Seiten

Freitag, 25. Februar 2011

vacaciones und vieles mehr...

WENN MAN MIT FLÜGELN GEBOREN WIRD, SOLLTE MAN ALLLES DAFÜR TUN SIE ZUM FLIEGEN ZU BENUTZEN

Wow jetzt bin Ich ja wirklich schon 6 Monate hier in Argentinien die Zeit vergeht wirklich rasend schnell. In den vergangenen 3 Monaten habe Ich sehr viel erlebt und hatte wunderbare Sommerferien. Am Montag fängt die Schule wieder an wird auch langsam wieder Zeit nach 3 Monaten. Ich fange einfach mal ein bisschen an zu erzählen. Im Januar war Ich mit meiner Jugendgruppe für eine Woche beim Missionieren in einem kleinen armen Dorf namens Libertador ungefähr 3 Stunden meiner Stadt Goya entfernt. Wir waren dort in einer Schule untergebracht. Dort gab es wirklich gar nichts. Aber es war wunderschön und eine ganz neue und andere Erfahrung. Morgens gab es kein Strom und kein Wasser. Am Morgen haben wir uns dann immer in Gruppen jeweils 2 personen in einer Gruppe auf den Weg gemacht alle Familien in diesem Dorf namens Libertador zu besuchen um ein Bibeltext und ein Vaterunser mit diesen ärmeren Familien zu teilen, Wir wurden in allen Familien sehr gut aufgenommen. Es war ab und zu ganz schön rührend. Dieses Dorf besteht hauptsächlich aus riesen Feldern. Wir mussten ab und zu eine Stunde im nichts laufen bis wir das nächste Haus erreicht haben. Es war sehr heiß und trocken trotzdem hat es mir sehr gefallen. Es war einfach faszinierend zu sehen wie manche Menschen leben und trotzdem sehr glücklich sind. Da dachte ich mir schon ab und zu dass diese Menschen eigentlich einen Grund haben zu jammern und nicht wir die sich ab und zu wegen jeder Kleinigkeit beschweren. Mittags haben wir dann Klamotten gewaschen und aufgeräumt. Abends gab es dann verschiedene Aktivitäten und Vorträge. Wir haben Kinder Jugendliche und Erwachsene dieses Dorfes eingeladen um gemeinsam mit ihnen unsere Aktivitäten zu teilen. Gemeinsam haben wir gespielt gesungen Theater gespielt und viel gelacht. Während dieser Woche habe Ich sehr viel gelernt und wunderbare neue Menschen kennengelernt und einige neue Freundschaften geschlossen. Diese Woche war eine der besten und emotionalsten Woche meines Austausches bis jetzt. Es war einfach sehr beeindruckend. Diese Erfahrungen die ich dort gemacht habe werde Ich nie vergessen.

Gleich nach dieser Woche bin Ich mit meiner Gastfamilie für zwei Wochen ans Meer gefahren. Wir sind ungefähr 12 Stunden mit dem Bus gefahren. Das ist hier aber ganz normal. Solange Strecken mit dem Bus. Ganz genau waren wir in San Bernardo. San Bernardo ist ungefähr 3 Stunden mit dem Auto von der Hauptstadt Buenos Aires entfernt. San Bernardo ist eigentlich ein ziemlich ruhiges Dorf mit ungefähr 10000 Einwohnern. Im Sommer gleicht es aber einer riesigen Stadt. Halb Argentinien fährt während den Sommerferien ans Meer. Im Sommer sind dort ungefähr 50000 Menschen und der Strand ist überfüllt mit Menschen. In diesem Dorf gibt es ungefähr 50 Discos und bars die auch reichlich von den vielen Jugendlichen die jährlich kommen genutzt werden. Sowas hab Ich noch nie gesehen in meinem Leben so einen vollen Strand mit tausenden von Menschen und so volle Discos. Das war echt wie im Film alle kamen sie mit ihren Sonnenschirmen und Klappstühlen um sich noch ein Plätzchen am Strand zu ergattern.

Unser Department war direkt gegenüber vom Strand. Das Department war sehr schön und ziemlich groß. Wir waren anfangs 8 Personen. Meine familie also meine Gasteltern meine Schwester und Ich, eine Schwester meiner Mutter mit ihren zwei kindern und ihrem Enkelkind. Am ersten Abend hatte meine Gastmutter dann die Idee ihren Bruder aus Buenos Aires noch einzuladen weil sie meinte es gibt ja genug Platz und Matratzen haben wir auch. Das ist ja normalerweise nicht erlaubt da dieses Department nur für acht personen bestimmt ist sonst müsste man mehr zahlen. Meiner Familie war das egal. Am nächsten Tag kam also mein Onkel aus Buenos Aires mit seiner Frau und seinen zwei Kindern vollgepackt mit Matratzen und zwei Koffern und tausend anderen Sachen Das war sehr lustig weil wir dann insgesamt 12 Menschen in diesem Department waren und wir mussten immer aufpassen das uns keiner erwischt. Weil 12 Personen ja nicht erlaubt sind. Heimlich haben wir dann alle Sachen in den Aufzug gestopft. Das war sehr witzig und mal wieder typisch Argentinisch. =). Ich habe diese zwei Wochen am Meer sehr genossen. So viele Menschen auf einem Haufen habe Ich wirklich noch nie in meinem Leben gesehen und dann auch noch ständig die Geschreie von den Straßenhändlern die Popcorn, Hotdogs, Milchshakes, Mais, Filme, Klamotten … verkauft haben. Abends bin Ich dann mit meinen Cousinen in die Discos gegangen. Sonst war den kompletten Tag am Strand.

Als wir wieder Goya waren wurden wir schon von 10 Hundebabys erwartet die unser Hund kurz vor unsrem Urlaub bekommen hatte. Sowas hatte Ich auch noch nie einfach 11 Hunde in einem Haus. Leider haben wir danach alle verschenkt und verkauft. Trotzdem habe Ich die Zeit mit 10 Hundebabys sehr genossen ach die waren so süß. Das ein zigste was mich gestört hat war das sie ihre Geschäfte ständig in meinem Zimmer oder auf meine Hosen machten =)). Das fand meine Mutter ziemlich witzig.

Sonst habe Ich meine Ferien mit meinen Freunden genossen. Ich bin auch das erste Mal in meinem Leben Wasserski gefahren das war wirklich so toll aber gar nicht so einfach wie Ich gedacht hab.

Eine wichtige Sache gibt es noch zu berichten. Ich habe ungefähr vor 2 Wochen angefangen mit einer anderen Deutschen Austauschschülerin Basketball in einem Club zu spielen. Leider war es nach fünf Minuten auch schon vorbei. Irgendwie bin Ich nach 5 min dumm gefallen Ich weiß immer noch nicht wie ich das geschafft habe ich bin einfach umgeknickt. Mein Fuß ist plötzlich so dick wie ein Tennisball angeschwollen. Mein Basketballtrainer hat mich dann heimgefahren. Meine Gastmutter hat mir dann sofort Eis gegeben. Ich konnte nicht mehr laufen. Am nächsten Tag sind wir dann ins Krankenhausgefahren um mein Fuß zu röntgen. Das Röntgengerät war ziemlich grusselig ich glaube die Ärzte in Deutschland wären ziemlich geschockt. Ohne Schutz ohne gar nichts in 2 Minuten war das Röntgenbild gemacht und meine Mama und ich machten uns auf den Weg zum Arzt. Der Arzt hat uns dann gesagt dass er auf dem Bild nichts erkennen kann. Das wurde falsch geröntgt. Mal wieder typisch Argentinien=). Trotzdem hat er gesagt ja er weiß es auch so da ist eine Sehne angerissen du musst für zwei Wochen eine Schiene tragen die du nur beim Duschen und während dem Schlafen abnehmen darfst. Außerdem musste Ich noch Tabletten nehmen. Mittlerweile geht’s meinem Fuß wieder Einigermasen besser übermorgen darf Ich die Schiene wieder abnehmen. Trotzdem ist die Schwelung noch nicht ganz weg und muss mein Fuß noch weitere 2 Wochen schonen das heißt Ich darf erst in zwei Wochen wieder Sport machen. Ich kann es kaum erwarten wieder Hockey und Basketball zu spielen. Letzte Woche bin Ich mit einer anderen deutschen Austausch Schülerin mit dem Bus nach Brasilien gefahren da wir unser Visum auffrischen mussten. Da wir beide nur ein Touristenvisum haben das heißt man muss alle 90 Tage über die Grenze. Dort wurden wir von einem netten Rotarier empfangen der uns dann ein bisschen die Stadt gezeigt hat.

So das war jetzt einiges aus meinem tollen Leben hier in Argentinien. Ich könnte eigentlich noch ganz viel Erzählen aber das reicht erst mal für Heute.

Mein Spanisch wird übrigens auch immer besser. Mittlerweile habe ich überhaupt kein Problem mehr mich zu verständigen und Ich träum und denk sogar schon auf Spanisch.

Am Montag fängt der ernst das Lebens wieder an. Ich bin aber ehrlich gesagt wieder froh dass die Schule endlich wieder anfängt weil 3 Monate Sommerferien schon sehr lang waren.

Also meine Liebe viele liebe Grüße aus dem immer noch heißen Argentinien.

Mir fällt gerade auf das Ich schon in 4 Monaten wieder in Deutschland bin

Die Zeit vergeht wirklich sehr schnell.

Eure Melli

Samstag, 25. Dezember 2010

Weihnachten in Argentinien

Erstmal wuensche Ich euch allen wunderschoene und besinnliche Weihnachten. Frohe Weihnachten!
Ich hab Weihnachten das erste mal in der groessten Hitze gefeiert. Am 23. Dezember bin Ich mit Freunden ins Zentrum gegangen um das Grippenspiel anzuschauen. Also es hatte nicht so viel aehnlichkeiten mit dem Grippenspiel in Deutschland war aber trotzdem wunderschoen. Nach diesem Grippenspiel sind wir alle noch an die Costanera gelaufen und haben den Weihnachtsanfang gefeiert. Am naechsten Tag bin Ich ziemlich frueh aufgestanden und habe meiner Mutter noch bei den letzten Weihnachtsvorbereitungen geholfen und mit meiner kleinen Gastschwester bin Ich noch ins Zentrum um Geschenke zu besorgen. Am Abend bin Ich dann mit meiner Schwester und meinem Vater in die Kirche gegangen. Fuer mich war es aber kein Weihnachtsgottesdienst. Wie Ich es mir eigentlich vorgestellt hatte. Es waren sehr wenige Menschen da und ein Weihnachtsgottesdienst war etwas anderes. Trotzdem war es mal was anderes. Nach der Messe sind wir alle zu der Freundin meiner Mutter gelaufen und haben das essen vorbeeitet. Insgesamt waren wir 11 Personen. Um Punkt zwoelf ging es dann los mit Feurwerk und Gesang und allem. Es wurde angestossen und Geschenke verteilt. Ich habe Ohrringe und ein wunderschoenes Kleid bekommen. Es war einfach wunderschoen mein erstes Weihnachten in der Hitze und mit wunderbaren Menschen zuverbringen. Ich hatte einen riessen SPass. NAch 1 uhr bin Ich dann mit meinem Gastbruder nach hause gefahren. Ich hab mich umgezugen und bin dann zu Freunden und hab mit denen noch gefeiert. WIr haben auf der Strasse getanzt und sind danach alle an die Kueste gefahren um dort noch heisse Weihnachten zu verbringen. Fuer mic hwar das alles irgendwie nicht so Weihnachtlich aber Ich war trotzdem sehr zufrieden und bin es immer noch. Heute also am 25. ISt auch noch ein Feiertag aber es wird nicht mehr viel gemacht und den 26. gibts hier nicht als Weihnachtsfeiertag.
Letzte Woche war Ich in COrrientes also in der Hauptsstadt meiner Porvinz und habe dort noch andere Austauschschueler besucht. Ich geniesse meine langen Ferien. Ich fahre im Janur insgesamt fuer 3 Wochen mit meiner familie in urlaub darauf freue ich mich schon sehr
Ganz liebe gruesse EUre Melissa

Donnerstag, 16. Dezember 2010

Dienstag, 30. November 2010

Patagonien BIs ans Ende der Welt

Hallo meine Lieben Endlich hab Ich mal wieder etwas Zeit gefunden um euch zu schreiben.
diesmal geht es um meine 17 Taegige Suedreise in dem wunderschoenen Patagonien.
Wir haben uns alle also 78 andere Austauschschueler aus aller welt in Cordoba getroffen und sind dann mit 2 bussen nach Puerto Madryn gefahren. es war so wunderschoen da. Das Meer war einfach unglabulich schoen und das Wasser war so klar. Wir sind dann mit dem Boot rausgefahren um Waale zu sehen. Und tatsaechlich haben wir eine mutter und ihr Baby gesehen. Das war so unglaublich weil die die ganze zeit in der naehe von unserem BOot rumgeschwommen sind und wir konnten sie bestens sehen und fotografieren. Das unglaublichste war aber der Waal sprung. Springt da einfach ploetzlich so ein gigantischer waal richtig hoch.
Am naechsten Tag haben wir dann Pinguine gesehen. Ich muss aber sagen ich war ein bisschen entaeuscht weil Ich gedacht hab die Pinguine wohnen im Schnee oder wenigstens da wos weiss ist. So wie man es sich halt vorstellt. Aber die Oinguine waren nur in so Feldloechern drin und sind ganz witzig gelaufen. Wir Austauschschueler fanden das ziemlich witzig. In puerto Madryn haben wir dann auch noch eine Deutsche getroffen und es war sogar ein Mann aus Ravensburg dabei der ziemlich oft in Tettnang ist und sogar Kressbronn kennt. Die Welt ist wirklich sehr klein. Am naechsten Tag ging die Resie dann mit dem Bus weiter nach El Calafate. Auch wunderschoen wir haben immer zu siebt oder zu acht in Bungalows mit Kueche und allem geschlafen. Das war ziemlich cool weil wir wirklich aus aller welt kamen undwir dann immer alle Spraechen lernen wollten. aber es waren wirklich viele Deutsche dabei. Insgesamt waren wir bestimmt 100 Stunden im Bus. Wir sind bis nach ushuai gefahren also die suedlichste Stadt der Welt. Das hat mich sehr fasziniert und ich bin jetzt noch ser begeistert von dieser Stadt. Es gibt dort wahnsinnig viele Touristen. Die wunderschoenen Gletscher haben wir auch besucht. Wir sind mit dem Boot rausgefahren und konnten einen Wanderweg gehen unddie gletscher ganz genau beobachten. Abund zui sind auch gewaltige Eisbrocken abgefallen und das sah so wunderschoen aus. Wor haben wirklich sehr viel erlebt. In Bariloche haben wir dann in einer Schokoladenfabrik und haben die leckerste Schokolade der Welt gegessen. =). In Puerto Madryn war dann die letzte Station der aufregenden Reise. Dort konnten wir alle nochmal das meer geniessen. Es war zwar eiskalt aber die meisten Austauschschuelr sind trotzdem reingesprungen. Diese Erlebnisse werde Ich nie vergessen. Es war unglaublich schoen. das faszinierende find ich einfach das Klima im sueden lag noch schnee und es hat gewindet und war ziemlich angenehm. Und hier im Norden ist es zurzeit 40 grad und es ist fast nicht mehr schoen =).
Es ist trotzdem mal eine ganze andere und neue Erfahrung Weihnachten in der aller groessten Hitze zu verbringen und mit Plastik Weihnachtsbauemen. Das gefaellt mir.
Ich wuensch euch allen Frohe und bessinliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue jahr
Feliz Navid
eure Melissa

Dienstag, 2. November 2010

Hallo meine Lieben. Jetz hab ich ja schon 3 Wochen nicht mehr geschrieben. Es wird mal wieder Zeit. Krass die Zeit vergeht ja rasend schnell. Jetzt bin Ich schon ganze 2 Monate hier. und ich fuehl mich sehr sehr wohl. Ich muss grad echt ueberlegen was Ich in den 3 WOchen alles gemacht hab weil Ich einfach jeden Tag so viele Sachen mache und immer neue Abenteuer erlebe. Ich fang einfach mal an mit dem Gedichteabend. Da Goya (also meine Stadt) eine Stadt der Kultur ist veranstaltet die Stadt jedes Jahr verschiedene Kulturelle Anlaesse. An einem Abend wurde Internationaler Gedichteabend veranstaltet. Leute von allen moeglichen Staedten Argentinens und von Paraguay, Mexico, Uruguay sind nach Goya gekommen um verschiedene Gedichte vorzutragen. Da mein Vater Journalist ist hat er bei der Veranstaltung mitgeholfen und hat mich im Programm eingetragen. Ich sollte ein Deutsches Gedicht Vortragen. Davon hab Ich aber erst 4 Stunden vor der Veranstaltung erfahren. Typisch Argentinisch=))). Ich war total aufgeregt und wusste nicht welches Gedicht. Also hab ich im Internet geschaut und mir ein laengeres Gedicht abgeschrieben. Eine halbe stunde vor der Veranstaltung ich habe mich gerade gerichtet kommt mein Gastvater mit seinem Handy in mein Zimmer und sagt ja der Veranstalter will mit dir reden. Ich wusste das jetzt irgendwas kommt. Der liebe Herr sagte mir das Ich ein Gedicht auswendig auf Deutsch vortragen soll. Ich war natuerlich voellig in Panik Ich kann doch kein Deutsches Gedicht auswendig. Das einzigste Gedicht das Ich seit der 2.Klasse kann ist: Ich bin Ich und du bist du wenn ic hrede hoerst du zu... mir blieb nichts anderes uebrig als dieses Gedicht vorzutragen. Als Ich dort war wurde Ich sofort super nett empfangen und als Ich mein Gedicht vor bestimmt 500 Leuten im Theater vorgetragen hatte man war ich aufgeregt. waren alle total begeistert und aplaudierten bestimmt 5 min=)). Ich musste am Ende sogar Autogramme geben. Es hat zwar keiner was verstanden weil es Deutsch war aber es hat denen gefallen. =)) Das war vielleicht ein Abenteuer.
Letztes Wochenende war Ich mit der Familie meiner Freundin in ihrem Ferienhaus und wir waren Angeln. Wir sind mit dem BOtt rausgefahren und haben sogar was gefangen. Am Abend haben wir dann ein Lagerfeuer gemacht und die leckeren Fische verspeist. Am naechsten Tag bin ich dann mit meiner familie nochmal BOot gefahren weil mir mein Gastvater unbedingt den Rio Santa Lucia zeigen wollte. Unterwegs haben wir Affen gesehen. Ich bin total begeistert wir haben Affen in meiner Stadt=)). Dann haben wir ziemlich weit enfernt am Ende vom Fluss den Gauchos das sind die Ureinwohner hier einen Besuch abgestatet. Endlich ab ich mal gauchos gesehen. Die sehen aus wie Indianer und reden ganz witzig und haben eine ganz tolle interessante Kultur. Ichwar begeistert. Die haben auch TIere die Ich noch nie in meinem Leben gesehen hab. Wie zb riessen Raten die sind so gross wie Hunde. Es war ein sehr schoener Tag.
Von meiner Schule gibt es nicht sehr viel neues zu erzaehlen Ich hab immer noch sehr viel Schulfrei. neulich haben einfach alle Schulen in ganz Argentinen gestreikt weil in Buenos Aires 2 Jugendliche bei einer Demonstration ums leben gekommen sind. Klar ist es schrecklich aber muessen da dann alle Schulen streiken. Argentinien eben. Am 28.Oktober war Volkszaehlung die alle 10 Jahre ist. Das heisst man darf den ganzen Tag nicht aus dem Haus bis die Leute der Volkszaehlung dich befragt haben. Ic hwurde als Argentinierin eingetragen.=)). An dem Tag war auch ein schrecklicher Tag fuer ganz Argentinen weil der ehemalige President nestor kirchner gestorben ist. Deshalb hatten wir danach auch 2 Tage Schulfrei.
In meiner freizeit bin Ich ziemlich beschaeftigt. Ich gehe 5 mal die WOche in ein Fitnessclub 3 mal Hockey 2 mal Tanzen in meiner Schule und 1 mal in der WOche gehe ich in meine jugendgruppe. SOnst mach ich jeden Tag was mit Freunden. Ic hwar auch schon 3 mal im Spanischen Kino oder Ich unterhalt mich mit meiner familie und mach mit meiner kleinen Schwester ein Schwesterntag. Naechste WOche gehe ich mit allen AUstauschschuelrn fuer 17 Tage in den wunderschoenen Sueden Argentiniens. Darauf freu ich mich schon riessig. Ich hoffe euch geht es allen gut und Ich wuerde mich wirklich sehr ueber Kommentare freuen.
Viele liebe gruesse an alle aber besonders an Meine Eltern,Meine Brueder Oma und Opa die Ich schon sehr vermisse meine ganzen COusinen Marius, Steffi, Eva, Noah Wintana, Alex berni meine Tanten und Onkels und alle anderen Ich hab euch sehr sehr lieb
Eure Melli